แปล Comment : เนติเซนเกาหลีในคลิปเพอร์ฟอร์มเพลง Mantra ครั้งแรกของเจนนี่ 💘 –
-[+3.6k] เจนนี่คือหกเหลี่ยมอันใหญ่โคตรๆ
แปล Comment : เนติเซนเกาหลีในคลิปเพอร์ฟอร์มเพลง Mantra ครั้งแรกของเจนนี่ 💘 –
ㄴ
*มนุษย์หกเหลี่ยม เป็นศัพท์เทรนด์เกาหลีใช้เรียกแทนบุคคลที่สมบูรณ์แบบทุกด้าน ซึ่งประกอบไปด้วย รูปลักษณ์ บุคลิกภาพ การศึกษา หน้าที่การงาน ครอบครัว และทรัพย์สิน
แปล Comment : เนติเซนเกาหลีในคลิปเพอร์ฟอร์มเพลง Mantra ครั้งแรกของเจนนี่ 💘 –
-[+2.2k] ไลฟ์สดยิ่งเจ๋งและสนุก อัลบั้มที่เต็มไปด้วยเพลงของเจนนี่เมื่อไหร่จะมานะ ตั้งตารอ
-[+1.8k] ว้าว สุดยอดที่ใน K-POP มีนักร้องเดี่ยวแบบนี้ปรากฏออกมา พูดอะไรไม่ออกจริงๆนอกจากคำว่า สุดยอด
-[+1.7k] เต้นแล้วร้องสดแบบนั้นได้ยังไง เจนนี่เจ๋งมากและสวยมาก
[+986] ชอบมากที่ได้เห็นแสดงบนเวทีพร้อมกับรอยยิ้ม ฉันดูการแสดงของเจนนี่แล้วมีความสุข โทนเสียงและร้องสดในเพลงที่ทั้งร้องและเต้น ไม่มีเวลาหยุดพัก เก่งเกินไปหรือเปล่า
[+264] เจนนี่ร้องเพลงนี้ยิ่งฮิปและฮอต เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเจนนี่ แม้จะยืนอยู่บนเวทีคนเดียวแต่ไม่ดูว่างเปล่า เจนนี่ก็คือเจนนี่
[+221] ว้าว ร้องสดดีมาก ฉันชอบที่ฉีกยิ้มกว้างในตอนสุดท้ายมากเลย และฉันอยากไปดูการแสดงนั่นบ้าง มันน่าสนุก ชอบการแสดงของเจนนี่มาก
[+216] แม่ เจนนี่ร้องสดเก่งมาก
เครดิตคำแปลจากคุณ @tjruby_
กระทู้ที่เกี่ยวกับเจนนี่ยังติดกระทู้ฮอตในเกาหลีอิกหลายกระทู้เลยค่ะ
https://theqoo.net/hot/3445318649
https://theqoo.net/hot/3445289112
https://theqoo.net/hot/3445476615
นอกจากนี้ คลิปคำแปลเพลงเจนนี่เป็นภาษาเกาหลีคลิปนี้ยังเป็นไวรัลในเกาหลีด้วย